Voice-over

Voice-over

Native Nederlands | Duits

We kennen allemaal wel de spreekwoordelijke puntjes op de i of de kers op de taart. Dat ene extraatje dat iets wat al goed is nog beter maakt. Dat is precies wat een voice-over toevoegt aan een productie. Of het nu gaat om een bedrijfsfilm, een e-learningmodule, een animatie, of een commercial: de juiste stem kan de boodschap versterken en het publiek volledig meenemen in het verhaal.

Omdat ik naast mijn werkzaamheden als voice-over ook actrice en trainingsactrice ben, weet ik als geen ander hoe je je stem optimaal kunt inzetten, niet alleen door techniek, maar door ook je lichaam te gebruiken voor de juiste emotie en klank. Als actrice ben ik gewend om een breed scala aan emoties over te brengen, van speels en enthousiast tot serieus en krachtig, en deze ervaring vertaal ik naar mijn voice-over werk.

Mijn stem klinkt jeugdig, vriendelijk en enthousiast en is bijzonder geschikt voor producties die fris, sprankelend en energiek mogen klinken. Tegelijkertijd kan ik mijn stem ook zelfbewust, kordaat en duidelijk inzetten voor een professionele en heldere boodschap. Of het nu een inspirerende corporate video is of een krachtige, motiverende boodschap voor een training of presentatie, ik zorg ervoor dat de juiste toon wordt geraakt.

Door mijn ervaring met zowel live presentaties als voice-overs in meerdere talen (Nederlands en Duits) ben ik in staat om diverse stijlen en talen vloeiend te combineren. Dit biedt me de flexibiliteit om in verschillende markten te werken, zowel lokaal als internationaal. Mijn ervaring met het werken voor camera, live optredens en met het gebruik van autocue stelt me in staat om de stem met maximale expressie en impact te gebruiken, zelfs wanneer de tekst technisch gezien complex of informatief is.

Daarnaast komt het wel eens voor dat ik bij een vertaling of tekst iets opmerk dat niet helemaal klopt. In zulke gevallen maak ik dit kenbaar bij de opdrachtgever of spreek ik een alternatief in, zodat er altijd iets te kiezen valt. Dit is voor mij een extra stap om ervoor te zorgen dat de boodschap precies overkomt zoals bedoeld.

De oplevering van een opdracht is altijd in overleg en vaak mogelijk op korte termijn, zodat we snel kunnen inspelen op jouw behoeften en deadlines. Wat jouw project ook vraagt, ik help graag om de juiste sfeer te creëren en de boodschap effectief over te brengen.

Duitse voorbeelden

Lenovo tablets

bekijk hier

Tastea

bekijk hier

Nederlandse voorbeelden

Pleyade

bekijk hier

Prentenboek

bekijk hier